585.30—What actions are prohibited?

(a) Person. If a person was convicted of a criminal offense described in § 585.40, or agreed to enter into a pre-trial diversion or similar program in connection with a prosecution for such a criminal offense, he or she may not:
(1) Become, or continue as, an institution-affiliated party with respect to any savings and loan holding company.
(2) Own or control, directly or indirectly, any savings and loan holding company. A person will own or control a savings and loan holding company if he or she owns or controls that company under 12 CFR part 574.
(3) Otherwise participate, directly or indirectly, in the conduct of the affairs of any savings and loan holding company.
(b) Savings and loan holding company. A savings and loan holding company may not permit any person described in paragraph (a) of this section to engage in any conduct or to continue any relationship prohibited under that paragraph.