§ 25. Private rights of action

(a) Actual damages; actionable transactions; exclusive remedy
(1) Any person (other than a registered entity or registered futures association) who violates this chapter or who willfully aids, abets, counsels, induces, or procures the commission of a violation of this chapter shall be liable for actual damages resulting from one or more of the transactions referred to in subparagraphs (A) through (D) of this paragraph and caused by such violation to any other person—
(A) who received trading advice from such person for a fee;
(B) who made through such person any contract of sale of any commodity for future delivery (or option on such contract or any commodity); or who deposited with or paid to such person money, securities, or property (or incurred debt in lieu thereof) in connection with any order to make such contract;
(C) who purchased from or sold to such person or placed through such person an order for the purchase or sale of—
(i) an option subject to section 6c of this title (other than an option purchased or sold on a registered entity or other board of trade);
(ii) a contract subject to section 23 of this title; or
(iii) an interest or participation in a commodity pool; or
(D) who purchased or sold a contract referred to in subparagraph (B) hereof if the violation constitutes a manipulation of the price of any such contract or the price of the commodity underlying such contract.
(2) Except as provided in subsection (b) of this section, the rights of action authorized by this subsection and by sections 7 (d)(13), 7a–1 (c)(2)(H), and 21 (b)(10) of this title shall be the exclusive remedies under this chapter available to any person who sustains loss as a result of any alleged violation of this chapter. Nothing in this subsection shall limit or abridge the rights of the parties to agree in advance of a dispute upon any forum for resolving claims under this section, including arbitration.
(3) In any action arising from a violation in the execution of an order on the floor of a registered entity, the person referred to in paragraph (1) shall be liable for—
(A) actual damages proximately caused by such violation. If an award of actual damages is made against a floor broker in connection with the execution of a customer order, and the futures commission merchant which selected the floor broker for the execution of the customer order is held to be responsible under section 2 (a)(1) of this title for the floor broker’s violation, such futures commission merchant may be required to satisfy such award; and
(B) where the violation is willful and intentional, punitive or exemplary damages equal to no more than two times the amount of such actual damages. If an award of punitive or exemplary damages is made against a floor broker in connection with the execution of a customer order, and the futures commission merchant which selected the floor broker for the execution of the customer order is held to be responsible under section 2 (a)(1) of this title for the floor broker’s violation, such futures commission merchant may be required to satisfy such award if the floor broker fails to do so, except that such requirement shall apply to the futures commission merchant only if it willfully and intentionally selected the floor broker with the intent to assist or facilitate the floor broker’s violation.
(4) Contract enforcement between eligible counterparties.— No agreement, contract, or transaction between eligible contract participants or persons reasonably believed to be eligible contract participants, and no hybrid instrument sold to any investor, shall be void, voidable, or unenforceable, and no such party shall be entitled to rescind, or recover any payment made with respect to, such an agreement, contract, transaction, or instrument under this section or any other provision of Federal or State law, based solely on the failure of the agreement, contract, transaction, or instrument to comply with the terms or conditions of an exemption or exclusion from any provision of this chapter or regulations of the Commission.
(b) Liabilities of organizations and individuals; bad faith requirement; exclusive remedy
(1)
(A) A registered entity that fails to enforce any bylaw, rule, regulation, or resolution that it is required to enforce by section 2 (h)(7) of this title or sections 7 through 7a–2 of this title,
(B) a licensed board of trade that fails to enforce any bylaw, rule, regulation, or resolution that it is required to enforce by the Commission, or
(C) any registered entity that in enforcing any such bylaw, rule, regulation, or resolution violates this chapter or any Commission rule, regulation, or order, shall be liable for actual damages sustained by a person who engaged in any transaction on or subject to the rules of such registered entity to the extent of such person’s actual losses that resulted from such transaction and were caused by such failure to enforce or enforcement of such bylaws, rules, regulations, or resolutions.
(2) A registered futures association that fails to enforce any bylaw or rule that is required under section 21 of this title or in enforcing any such bylaw or rule violates this chapter or any Commission rule, regulation, or order shall be liable for actual damages sustained by a person that engaged in any transaction specified in subsection (a) of this section to the extent of such person’s actual losses that resulted from such transaction and were caused by such failure to enforce or enforcement of such bylaw or rule.
(3) Any individual who, in the capacity as an officer, director, governor, committee member, or employee of registered [1] entity or a registered futures association willfully aids, abets, counsels, induces, or procures any failure by any such entity to enforce (or any violation of the chapter in enforcing) any bylaw, rule, regulation, or resolution referred to in paragraph (1) or (2) of this subsection, shall be liable for actual damages sustained by a person who engaged in any transaction specified in subsection (a) of this section on, or subject to the rules of, such registered entity or, in the case of an officer, director, governor, committee member, or employee of a registered futures association, any transaction specified in subsection (a) of this section, in either case to the extent of such person’s actual losses that resulted from such transaction and were caused by such failure or violation.
(4) A person seeking to enforce liability under this section must establish that the registered entity [2] registered futures association, officer, director, governor, committee member, or employee acted in bad faith in failing to take action or in taking such action as was taken, and that such failure or action caused the loss.
(5) The rights of action authorized by this subsection shall be the exclusive remedy under this chapter available to any person who sustains a loss as a result of
(A) the alleged failure by a registered entity or registered futures association or by any officer, director, governor, committee member, or employee to enforce any bylaw, rule, regulation, or resolution referred to in paragraph (1) or (2) of this subsection, or
(B) the taking of action in enforcing any bylaw, rule, regulation, or resolution referred to in this subsection that is alleged to have violated this chapter, or any Commission rule, regulation, or order.
(c) Jurisdiction; statute of limitations; venue; process
The United States district courts shall have exclusive jurisdiction of actions brought under this section. Any such action shall be brought not later than two years after the date the cause of action arises. Any action brought under subsection (a) of this section may be brought in any judicial district wherein the defendant is found, resides, or transacts business, or in the judicial district wherein any act or transaction constituting the violation occurs. Process in such action may be served in any judicial district of which the defendant is an inhabitant or wherever the defendant may be found.
(d) Dates of application to actions
The provisions of this section shall become effective with respect to causes of action accruing on or after the date of enactment of the Futures Trading Act of 1982 [January 11, 1983]: Provided, That the enactment of the Futures Trading Act of 1982 shall not affect any right of any parties which may exist with respect to causes of action accruing prior to such date.


[1] So in original. Probably should be preceded by “a”.

[2] So in original. Probably should be followed by a comma.