86.004-9—Emission standards for 2004 and later model year light-duty trucks.
         Section 86.004-9 includes text that specifies requirements that differ from  § 86.097-9,  § 86.099-9,  § 86.000-9 or  § 86.001-9. Where a paragraph in  § 86.097-9,  § 86.099-9,  § 86.000-9 or  § 86.001-9 is identical and applicable to  § 86.004-9, this may be indicated by specifying the corresponding paragraph and the statement “[Reserved]. For guidance see  § 86.097-9.” or “[Reserved]. For guidance see  § 86.099-9.” or “[Reserved]. For guidance see  § 86.000-9.” or “[Reserved]. For guidance see  § 86.001-9.”
    
    
    
    
    
    
    
        
        (d) 
         Refueling emissions from 2004 and later model year gasoline-fueled and methanol-fueled Otto-cycle and petroleum-fueled and methanol-fueled diesel-cycle light-duty trucks shall not exceed the following standards. The standards apply equally to certification and in-use vehicles.
    
    
    
        
        (d) 
        
        (2) 
         Heavy-duty vehicles certified as light-duty trucks under the provisions of  § 86.085-1 shall comply with the provisions of  § 86.001-9 (d)(1)(i) and (ii).
    
    
        
        (3) 
        
        (i) 
         All light-duty trucks of a GVWR equal to 6,000 pounds or less (100%) must meet the refueling emission standard.
    
    
        
        (ii) 
         A minimum of the percentage shown in table A04-09 of a manufacturer's sales of the applicable model year's gasoline- and methanol-fueled Otto-cycle and petroleum-fueled and methanol-fueled diesel-cycle light-duty trucks of 6,001 to 8,500 pounds GVWR shall be tested under the procedures in subpart B of this part indicated for 2004 and later model years, and shall not exceed the standards described in  § 86.001-9 (d)(1). Vehicles certified in accordance with  § 86.001-9 (d)(2)(ii), as determined by the provisions of  § 86.001-28(g), shall not be counted in the calculation of the percentage of compliance:
    
    | Model year | Salespercentage | 
|---|---|
| 2004 | 40 | 
| 2005 | 80 | 
| 2006 and subsequent | 100 |