Estey v. Commissioner

Case Date: 05/03/1994
Court: United States Court of Appeals
Docket No: 93-1453



UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE FIRST CIRCUIT
____________________

No. 93-1453

DEBRA ESTEY, ET AL.,

Plaintiffs, Appellants,

v.

COMMISSIONER, MAINE DEPARTMENT OF
HUMAN SERVICES, ET AL.,

Defendants, Appellees.

____________________

APPEAL FROM THE UNITED STATES DISTRICT COURT

FOR THE DISTRICT OF MAINE

[Hon. Morton A. Brody, U.S. District Judge]
___________________

____________________

Before

Torruella, Circuit Judge,
_____________
Bownes, Senior Circuit Judge,
____________________
and Cyr, Circuit Judge.
_____________

____________________
Patrick Francis Ende, with whom Pine Tree Legal Assistance, Inc.
_____________________ ________________________________
was on brief for appellants.
Peter D. Coffman, with whom Jay P. McCloskey, United States
_________________ _________________
Attorney, Frank W. Hunger, Assistant Attorney General, Michael Jay
________________ ___________
Singer and Deborah Ruth Kant, Department of Justice, were on brief for
______ _________________
appellee.
____________________

April 20, 1994
____________________


BOWNES, Senior Circuit Judge. Plaintiffs appeal
BOWNES, Senior Circuit Judge.
_____________________

from a judgment on stipulated facts upholding a policy of the

United States Department of Agriculture (USDA) that reduces

their food stamp benefits. The district court upheld the

USDA policy of counting as income for food stamp purposes the

utility reimbursements plaintiffs receive from the Department

of Housing and Urban Development (HUD) and from the Farmers

Home Administration (FmHA). Estey v. Commissioner, Maine
_____ ___________________

Dep't of Human Servs., 814 F. Supp. 152 (D. Me. 1993).
_______________________

Because we conclude that the energy-related components of HUD

and FmHA utility reimbursements are excluded by statute from

income under the Food Stamp Act, we reverse.

I.
I.

BACKGROUND
BACKGROUND
__________

The defendant-appellees are the Secretary of USDA

(Secretary) and the Commissioner of the Maine Department of

Human Services, the state agency charged with applying USDA's

uniform guidelines in administering the food stamp program in

Maine. Plaintiffs are a class of tenants receiving food

stamps, paying for household utilities, and living in HUD

public housing, in privately-owned "Section 8" HUD-assisted

apartments, and in privately-owned FmHA-assisted housing.1


____________________

1The class includes
[a]ll the persons in the State of Maine who will
receive or who have received FmHA and/or HUD
utility [reimbursements] anytime since March 1,
1990 and whose food stamp benefits were or will be

-2-

Plaintiffs, as tenants in HUD and FmHA housing,

receive monthly payments, called "utility reimbursements,"

because all of their utilities are not included in their

rent, and because their monthly income is very low relative

to average utility costs in their communities. The issue on

appeal is whether USDA may count utility reimbursements as

income under the Food Stamp Act, 7 U.S.C. 2011-2032,

although section 2014(d)(11)(A) of the Act expressly excludes

"energy assistance" payments from food stamp income.

A. Food Stamp Act
A. Food Stamp Act

The Food Stamp Act establishes a federally-funded,

state-administered program to alleviate malnutrition and

hunger in low income households by providing needy persons

with coupons to purchase food from retail stores. See id.
___ ___

2011; Massachusetts v. Lyng, 893 F.2d 424, 425 (1st Cir.
_____________ ____

1990); West v. Bowen, 879 F.2d 1122, 1124 (3d Cir. 1989).
____ _____

USDA establishes uniform standards for food stamp

eligibility. See 7 U.S.C. 2014(b). Eligibility depends on
___

income. "Income" is defined as money payable to a household,

from whatever source, subject to the exclusions and

deductions in the Act. See id. 2014(d)-(e). The exclusion
___ ___

____________________

wrongfully terminated, reduced, or denied because
of the defendant's policy of refusing to exclude
FmHA and/or HUD utility [reimbursements] from
"income" when determining food stamp eligibility
and benefits.
Estey, 814 F. Supp. at 154.
_____

-3-

at issue exempts from food stamp income "any payments or

allowances made for the purpose of providing energy

assistance under any Federal law." Id. 2014(d)(11)(A).
___

Plaintiffs, as recipients of FmHA and HUD utility

reimbursements, are allotted fewer food stamps because USDA

interprets the Act to include utility reimbursements as

income.

B. HUD and FmHA Utility Reimbursements
B. HUD and FmHA Utility Reimbursements

To frame an analysis of whether utility

reimbursements are "energy assistance" under the Food Stamp

Act, we outline the regulations on utility reimbursements

under the FmHA rental assistance program and the HUD section

8 and public housing programs. In relevant respects, these

regulations are identical. Tenants in HUD and FmHA housing

pay no more than 30% of household income for rent plus an

allowance for any utilities not supplied by the landlord.

See 42 U.S.C. 1437a(a)(1); 7 C.F.R. pt. 1930, subpt. C,
___

exhs. B.IV.A.2.c, E.II.E. Water, sewerage, trash collection,

electricity, cooking fuel, heat, and hot water are utilities

for which allowances may be established. See 24 C.F.R.
___

813.102, 965.472, 965.476; 7 C.F.R. pt. 1944, subpt. E, exhs.

A-5, A-6. The FmHA utility allowance reflects the utility

costs incurred by the majority of households in similar units

in a housing complex. See 7 C.F.R. pt. 1944, subpt. E, exh.
___

A-6.I, -6.II. HUD utility allowances represent a "reasonable

-4-

consumption" of utilities "by an energy-conservative

household of modest circumstances consistent with the

requirements of a safe, sanitary and healthful living

environment." 24 C.F.R. 813.102, 965.476(a).

To prevent tenants who pay for their own utilities

from generally incurring excessive utility costs, HUD and

FmHA regulations permit rent (capped at 30% of income) to be

offset by an allowance for utilities. See 24 C.F.R.
___

813.102, 913.102; 7 C.F.R. pt. 1930, subpt. C, exh. E.IX.A.1.

This set off results in a payment called a "utility

reimbursement" whenever monthly income is very low and

utility costs are relatively high. A utility reimbursement

is equal to the sum of all allowances for any utilities not

supplied by the landlord minus 30% of monthly income. See 24
___

C.F.R. 813.102, 913.102; 7 C.F.R. pt. 1930, subpt. C, exh.

E.IX.A.2.

For example, if a tenant's monthly income is $100,

$30 (30%) is the total amount the tenant must pay for housing

costs, including any utility allowance. If the utility

allowance is $5, the tenant will not receive a utility

reimbursement, but will owe the landlord only $25 because the

allowance is credited against the total amount due. A tenant

with the same monthly income, but with a utility allowance of

$50, will pay the landlord no rent and will receive a utility

reimbursement of $20 (the utility allowance minus 30% of

-5-

$100). Every tenant entitled to a utility reimbursement

receives a bill from at least one utility company. The

reimbursement ensures that FmHA and HUD tenants, living in

very poor households, will not generally pay more than 30% of

household income for energy, water, sewerage, and trash

collection costs.

II.
II.

DISCUSSION
DISCUSSION
__________

Plaintiffs argue that utility reimbursements are

"energy assistance," and that section 2014(d)(11)(A) of the

Food Stamp Act exempts such assistance from income

calculations. USDA contends that this provision, excluding

from food stamp income "any payments for the purpose of

providing energy assistance," is inapplicable because "energy

assistance" is limited to payments made to offset rapidly

rising energy costs, whereas utility reimbursements cover

routine utility costs.2


____________________

2Courts have split over whether USDA may count utility
reimbursements as income. See, e.g., West v. Bowen, 879 F.2d
___ ____ ____ _____
1122 (3d Cir. 1989) (striking down USDA's policy); accord
______
South Dakota Dep't of Soc. Servs. v. Madigan, 824 F. Supp.
___________________________________ _______
1469, 1477 (D.S.D. 1993), appeal docketed, Nos. 93-2849, 93-
_______________
2869 (8th Cir. July 21 & 23, 1993); Carpenter v. North
_________ _____
Carolina Dep't of Human Res., 419 S.E.2d 582 (N.C. Ct. App.
_____________________________
1992). Contra Gore v. Espy, Nos. 2:91-0139, 2:91-0826
______ ____ ____
(S.D.W.V. March 31, 1993); Scott v. Grunow, No. 1:90-0188
_____ ______
(M.D. Tenn. May 22, 1992); Susan v. Scales, No. S-91-65M
_____ ______
(N.D. Ind. May 19, 1992); Garcia v. Madigan, No. H-91-1992
______ _______
(S.D. Tex. Nov. 29, 1991); Larry v. Yamauchi, 753 F. Supp.
_____ ________
784 (E.D. Ark. 1990); Mitchell v. Block, No. 82-3297-3
________ _____
(D.S.C. June 22, 1983); Orr v. Arizona Dep't of Econ. Sec.,
___ ____________________________
761 P.2d 1085 (Ariz. Ct. App. 1988). Cf. Maryland Dep't of
___ __________________

-6-

A. Standard of Review
A. Standard of Review

A court reviewing an agency's interpretation of a

statute it administers must first determine whether Congress

has spoken to the "precise question at issue." Chevron
_______

U.S.A. v. Natural Res. Defense Council, 467 U.S. 837, 842
______ _____________________________

(1984). The precise question in this case is whether "energy

assistance" under section 2014(d)(11)(A) encompasses only

payments offsetting rapidly rising energy costs. Cf. id. at
___ ___

840, 845 (noting that precise question at issue is whether

EPA's plantwide definition of "stationary source" applies to

a statute requiring permits for new or modified stationary

sources of air pollution). If Congress's intent on this

question is clear, "that is the end of the matter; for the

court, as well as the agency, must give effect to the

unambiguously expressed intent of Congress." Id. at 842-43.
___

Our review of the district court's construction of the

statute is de novo. See Lyng, 893 F.2d at 428.
__ ____ ___ ____

In determining congressional intent, we employ the

traditional tools of statutory construction, including a

consideration of the language, structure, purpose, and

history of the statute. See Dion v. Commissioner, Maine
___ ____ ____________________

Dep't of Human Servs., 933 F.2d 13, 15 (1st Cir. 1991). Our
_____________________

inquiry begins with an examination of the relevant statutory


____________________

Human Res. v. USDA, 976 F.2d 1462 (4th Cir. 1992) (upholding
___________ ____
USDA's interpretation of exclusion for energy assistance
provided under state or local laws).

-7-

language. American Tobacco Co. v. Patterson, 456 U.S. 63, 68
____________________ _________

(1982). To be excluded from income under section

2014(d)(11)(A), a payment must be "for the purpose of energy

assistance." The Act provides no definition for "energy

assistance," but its meaning is generally understood. A

payment that provides "assistance" commonly refers to a

public subsidy; for example: housing assistance, rental

assistance, and medical assistance payments. We assume

"`that the legislative purpose is expressed by the ordinary

meaning of the words used.'" American Tobacco Co., 456 U.S.
____________________

at 68 (citation omitted). In the absence of a manifestation

of legislative intent to the contrary, we conclude that

"energy assistance" means what it says: a public subsidy for

the purchase of energy.

Under this plain reading of the provision, the

plaintiffs have no colorable claim unless their utility

reimbursements are subsidies for energy. FmHA and HUD

utility allowances account for nonenergy utilities such as

water, sewerage, and trash collection, as well as energy

utilities including heat, electricity, natural gas, and hot

water. A tenant directly liable for certain utilities

receives a utility reimbursement only if the sum of the

allowances for these utilities exceeds 30% of household

income. Therefore, a utility reimbursement does not

subsidize energy purchases unless the tenant pays at least

-8-

one energy company for the services provided. Otherwise, a

utility reimbursement is not an energy subsidy at all because

it assiststhe tenantonly inpaying nonenergyutility providers.

In response to the Secretary's argument that

utility reimbursements can never be energy assistance because

they might offset nonenergy utility costs, plaintiffs contend

that utility reimbursements are always energy assistance

because they are intended "primarily" for the payment of

energy bills. A committee report discussing the energy

assistance exclusion states that benefits provided by the

Home Energy Assistance Act, and the Energy Crisis

Intervention and Energy Crisis Assistance Programs, are

"energy assistance." See H.R. Rep. No. 788, 96th Cong., 2d
___

Sess. 122-23 (1980), reprinted in 1980 U.S.C.C.A.N. 843, 955-
____________

56. Because these programs historically provided food,

medicine, and rental assistance, as well as direct subsidies

for fuel bills, plaintiffs contend that Congress did not

intend "energy assistance" to include payments only for

energy utilities.

Plaintiffs fail to acknowledge the difference

between their utility reimbursements and the benefits

provided under the programs discussed in the House Report.

According to the report, these programs provided assistance

to offset the impact of high energy costs. See id.; see also
___ ___ ________

45 C.F.R. 1061.51-6(a), 1061.70-8. At issue in this case,

-9-

however, are utility reimbursements that are designed in part

to offset nonenergy utility costs. The analogy suggested by

plaintiffs is thus not apt; it does not clarify whether

payments designed to account for a mixture of energy and

nonenergy expenses are "energy assistance." Neither the

energy assistance exclusion's plain language, nor its

legislative history evince an intent to exclude payments

provided primarily for the purpose of energy assistance. For
_________

this reason, we decline plaintiffs' invitation to read the

word "primarily" or its equivalent into the statute.

The Secretary argues that a utility reimbursement

can never be a subsidy for the purchase of energy because the
_____

allowance may be based exclusively on nonenergy utility

costs. In all likelihood, however, part of every tenant's

utility reimbursement is based on an energy-related utility

allowance. In fact, some tenants receive utility

reimbursements only for energy utilities. Named plaintiff

Felix St. Peter's utility reimbursement, for example, is a

two party check made jointly payable to him and Maine Public

Service Company. See 24 C.F.R. 813.108, 913.108
___

(providing that HUD utility reimbursements may be made

payable to utility providers). The energy and nonenergy

components of a utility allowance are itemized when the

allowance is approved by FmHA and HUD; this information may

be used to determine what fraction of a utility reimbursement

-10-

is energy-related. FmHA regulations require a landlord to

list each utility allowance separately when seeking FmHA

approval for the allowance, and to provide this information

to the tenant. 7 C.F.R. pt. 1944, subpt. E, exh. A-6.III to

-A.6.V. The local public housing agency operating a HUD

public housing project must maintain similar lists of utility

allowances, and this information is available to the tenant.

24 C.F.R. 965.473, 965.474. Although HUD regulations for

section 8 privately-owned housing do not explicitly require

that itemized information on utility allowances be retained

for the tenant, this is the implication of regulations

requiring that HUD or the local public housing agency approve

proposed allowances and that allowances be reviewed annually

for adjustments. See, e.g., id. 813.102, 882.116,
___ ____ ___

882.214. We assume that HUD and the local public housing

agency would retain records of utility allowances and would

make this information available to the tenant whose rent

depends on that allowance.

Such information may be used to determine how much

of a utility reimbursement is in fact a subsidy for energy

costs. See South Dakota Dep't of Soc. Servs., 824 F. Supp.
___ __________________________________

at 1477 ("computing the energy and non-energy components of

[utility reimbursements] would be a simple matter of

arithmetic, not a great administrative burden"). If 60% of a

utility allowance is attributable to energy costs, then 60%

-11-

of the utility reimbursement is a payment assisting the

purchase of energy. According to a construction of the

statute consistent with its plain language, only 40% of the

reimbursement may be counted as income under the Food Stamp

Act.





-12-

B. Structure of the Act: Deductions and Exclusions
B. Structure of the Act: Deductions and Exclusions

Turning to an analysis of the structure of the Act,

we consider whether reading the energy assistance exclusion

in context renders counter-intuitive or ambiguous Congress's

intent on the meaning of "energy assistance."

The Secretary argues that the structure of the Food

Stamp Act indicates that utility reimbursements are not

"energy assistance." Income eligibility determinations for

food stamps resemble income tax calculations, see Department
___ __________

of Health & Welfare v. Block, 784 F.2d 895, 900 (9th Cir.
____________________ _____

1986); that is, net food stamp income equals gross income,

minus any payments that are excluded by statute, minus the

standard deduction and any other deductions applicable to the

household. The Food Stamp Act's "standard deduction" and

"excess shelter cost deduction" account for utility costs.

See 7 U.S.C. 2014(e). According to the Secretary,
___

excluding utility reimbursements as "energy assistance" would

subtract utility costs twice: once as an exclusion and again

as a deduction.

The argument that a payment may not be excluded

because it offsets a cost already accounted for by the

standard deduction is not persuasive. All households,

regardless of size, receive the standard deduction, which

only in the most general sense reflects energy utility costs,

just as it reflects many other costs. The standard deduction

-13-

is a fixed sum that is adjusted annually according to the

Consumer Price Index "for items other than food and the

homeowners' costs and maintenance and repair component of

shelter costs." 7 U.S.C. 2014(e).

The deduction for excess shelter costs specifically

accounts for energy utilities, but it does not capture the

entire cost of energy utilities. The statute allows a

household to deduct shelter expenses, including rent and

utilities, only "to the extent that the monthly amount

expended by [the] household for shelter" exceeds 50% of the

household's income after all other deductions have been

taken. Id. Deductible expenses include rent, property
___

taxes, property insurance, and mortgage payments and

interest, as well as fuel, electricity, water, sewerage,

trash collection, and telephone service. See 7 C.F.R.
___

273.9(d)(5)(ii). The cap on the deduction is adjusted to

reflect changes in the Consumer Price Index for the shelter,

fuel, and utilities components of housing costs. 7 U.S.C.

2014(e).

According to the Secretary, Congress could not have

intended to exclude the energy component of utility

reimbursements, given the existence of the excess shelter

cost deduction. But the Secretary does not offer an

alternative construction of the Act that absolutely precludes

deducting energy utility costs whenever energy assistance

-14-

payments are excluded from income. Even if the energy

assistance exclusion were intended to cover only payments

offsetting rising energy costs, as USDA contends, any

payments designed to offset rising energy costs would be

excluded, while the energy costs themselves would be

deductible. Implicit in any construction of the energy

assistance exclusion is that Congress intended energy

assistance to be excluded and energy utility costs to be

deducted, to the extent that all shelter costs exceed 50% of

monthly income. This is borne out in the legislative history

of the energy assistance exclusion: "If a household receives

an energy allowance or grant, that allowance or grant is not

to be included in income at all, but the energy costs which

it covers may continue to be treated as a potentially

deductible shelter expense when billed or due." H.R. Rep.

No. 788, supra, at 123, 1980 U.S.C.C.A.N. at 956.
_____

As a practical matter, there is unlikely to be a

substantial overlap between households excluding the energy

component of utility reimbursements and those deducting

excess shelter costs. Tenants receiving utility

reimbursements pay no rent and incur no homeowners' expenses.

They are entitled to the excess shelter cost deduction only

to the extent that their utility costs alone exceed half of
_____

their monthly income, including the nonenergy component of

-15-

their utility reimbursements.3 In other words, the poorest

food stamp recipients living in public housing would exclude

the energy component of their utility reimbursements, then

deduct the fraction of their utility bills exceeding half of

their income. This result is consistent with the Act's

purpose to alleviate hunger and malnutrition by augmenting

the food purchasing power of participating low-income

households. See 7 U.S.C. 2011. We do not find that the
___

structure of the Food Stamp Act requires that the energy

assistance provision be construed contrary to its plain

language. Our reading of the provision in context reinforces

our determination that the plain language manifests

Congress's intent.

C. Legislative History
C. Legislative History

____________________

3For administrative convenience in calculating the excess
shelter expense deduction, a "standard utility allowance"
(SUA) may be used in lieu of a household's actual utility
costs. 7 C.F.R. 273.9(d)(6). Households receiving "energy
assistance" may use the SUA only if they incur "out-of-
pocket" heating or cooling expenses. 7 U.S.C. 2014(e).
The Third Circuit, having previously found impermissible the
USDA policy of counting utility reimbursements as income, see
___
West, 879 F.2d at 1132, subsequently upheld a USDA policy
____
preventing recipients of utility reimbursements from using
the SUA unless their actual utility costs exceeded their
public housing utility allowances, see West v. Sullivan, 973
___ ____ ________
F.2d 179 (3d Cir. 1992), cert. denied, 113 S. Ct. 2934
_____________
(1993). Plaintiffs argue that they may use the SUA, even if
their utility reimbursements are energy assistance, because
they must pay 30% of household income for utilities. We do
not address this argument because it is not an issue in this
case.

-16-

We next consider the legislative history of the

energy assistance exclusion, to determine whether the

legislative intent we find clearly expressed in the statutory

language is clouded or contradicted by any statements of

members of Congress.4 When the exclusion was enacted in

1980, the House Committee on Agriculture issued a report

noting that certain energy grants and allowances, designed to

offset the rising cost of energy, had been excluded from food

stamp income calculations in prior years by express

provisions in other statutes. H.R. Rep. No. 788, supra, at
_____

122, 1980 U.S.C.C.A.N. at 955. The report cites examples of

energy assistance programs that were designed to offset the

rise in energy costs in the late 1970s and in 1980, id. at
___

121-22, 1980 U.S.C.C.A.N. at 954-55, and notes that the

exclusions for assistance provided under these programs

ensured that food stamp recipients would be held "harmless"

for their benefits. Id. at 122, 1980 U.S.C.C.A.N. at 955.
___

Preferring that amendments to the Food Stamp Act be

made under its aegis, the committee drafted the energy

assistance exclusion, which "incorporate[s] the essence" of

these prior exclusions. Id. The committee stated that the
___


____________________

4We reject the parties' invitation to delve into the language
and legislative history of the Housing and Community
Development Reauthorization Act of 1992, Pub. L. No. 102-550,
927, 106 Stat. 3672, 3885-86 (1992). That statute
addresses neither how utility reimbursements should be
treated under the Food Stamp Act, nor the proper
interpretation of the energy assistance exclusion.

-17-

provision would exclude "all energy assistance provided

households through the use of Federal, State, or local funds

flowing from . . . laws that focus on the problem of energy

assistance." Id. at 123, 1980 U.S.C.C.A.N. at 956. The
___

committee further stated that the provision would "exclude

from income any direct payments made to households by the

Federal Government" under "crisis intervention" or "regular

energy assistance" programs. Id. This aspect of the
___

committee report does not define "energy assistance," but

does indicate that section 2014(d)(11), by incorporating the

essence of similar, program-specific provisions in other

statutes, was intended to exclude "any" payments providing

energy assistance under "any" federal law.

The committee report further states:

Where energy assistance provided
_________________________________________
households through the use . . . of
_________________________________________
Federal, State, or local funds flowing
_________________________________________
from Federal, State, or local laws not
_________________________________________
specifically dealing with energy
_________________________________________
assistance is concerned, such as Aid to
_________________________________________
Families with Dependent Children or
_________________________________________
General Assistance, the Committee also
_________________________________________
intends to guarantee excludability
_________________________________________
provided that [USDA] is satisfied that
_________________________________________
the increase in benefits awarded by the
_________________________________________
State or local government (either on a
_________________________________________
matching basis with the Federal
_________________________________________
Government or on its own) is, in fact, an
_________________________________________
energy assistance-related increase and
_________________________________________
not simply a general welfare increase
_________________________________________
that would have occurred even were energy
_________________________________________
costs not a factor and that, therefore,
___________________
should be viewed as income for food stamp
program purposes. Only where energy
___________________
costs are a but-for cause of the
_________________________________________
increased payment should the payment be
_________________________________________
-18-

excluded from income and, then, only to
_________________________________________
the extent that the increase is
_________________________________________
attributable to high heating costs rather
_________________________________________
than general inflationary conditions.
_________________________________________
The Committee obviously expects that
State legislatures and local councils
will . . . not take advantage of this
exclusion by labeling every . . . regular
welfare allotment adjustment an energy
assistance increase in order to take
advantage of this exclusion . . . .

Id. (emphasis added).
___

The Secretary argues that the highlighted

statements support a narrow definition of "energy assistance"

for the purpose of section 2014(d)(11)(A). Our scrutiny of

the context, however, leads us to conclude that these remarks

were prompted by the concern that state and local governments

might pass off increases in existing, nonenergy-related

welfare program payments as "energy assistance." See
___

Maryland Dep't of Human Res., 976 F.2d at 1470-71. Because
_____________________________

the federal government pays the entire cost of food stamp

benefits, 7 U.S.C. 2013(a), such a ploy would increase the

allotments of food stamps to a state's residents at no

substantial cost to the state. To thwart such efforts,

Congress subsequently amended the exclusion for energy

assistance payments provided under state and local laws.5


____________________

5Section 2014(d)(11)(B) excludes from food stamp income,
any payments or allowances made for the
purpose of providing energy assistance .
. . under any State or local laws
designated by the State or local
legislative body authorizing such
payments or allowances as energy

-19-

See Maryland Dep't of Human Res., 976 F.2d at 1471. Utility
___ ____________________________

reimbursements, in contrast, are provided under federal

regulations that specify that the payments account for energy

and nonenergy utility costs. Although we do not dispute that

the committee intended that "energy assistance" include

benefits offsetting the rising cost of energy, the

legislative history of the provision reveals no intent to

circumscribe the plain language of the provision so that it

would apply only to such benefits.

Furthermore, we note that the Secretary's

interpretation of the energy assistance exclusion causes a

result at odds with the legislative history. The 1980 House

Report indicates that typical energy assistance programs

"hold low-income households harmless by permitting them to

buy the same amount of energy they would have utilized in

past years without having to diminish their already marginal

____________________

assistance, and determined by the
Secretary to be calculated as if provided
by the State or local government involved
on a seasonal basis for an aggregate
period not to exceed six months in any
year even if such payments or allowances
(including tax credits) are not provided
on a seasonal basis because it would be
administratively infeasible or
impracticable to do so.

Unlike the exclusion for federal energy assistance, this
statute expressly provides the Secretary a role in
determining whether payments designated by state or local
governments as "energy assistance" should be counted as
income.

-20-

incomes." H.R. Rep. No. 788, supra, at 122, 1980
_____

U.S.C.C.A.N. at 955. An exclusion for such assistance,

according to the House Report, guarantees that low-income

households are held harmless for the assistance they receive.

Id. Utility reimbursements with energy components are
___

designed in part to ensure that tenants, on average, will be

able to purchase energy utilities without spending more than

30% of household income. The allowances underlying these

reimbursements are adjusted annually to reflect substantial

energy cost increases. See, e.g., 7 C.F.R. pt. 1930, subpt.
___ ____

C, exh. E.IX.C; 24 C.F.R. 882.214, 965.478. In this

manner, utility reimbursements ensure that a household's

expenditures for energy remain constant as a percentage of

household income, from year to year. USDA's practice of

counting the energy component of utility reimbursements as

income does not hold tenants "harmless" for the assistance

they receive.

The Secretary argues that Congress ratified USDA's

interpretation of the statute when it amended the energy

assistance exclusion in 1988. Prior to 1988, section

2014(d)(11)(A) exempted from income "any payments or

allowances made under any Federal law for the purpose of

providing energy assistance." See West v. Bowen, 879 F.2d at
___ ____ _____

1130. Congress reworded the statute in 1988 so that the

provision currently excludes "any payments or allowances for

-21-

the purpose of providing energy assistance under any Federal

law." A Senate committee report indicates that this

"technical amendment" clarified

that USDA and local agencies do not need
to conduct an inquiry into the purpose of
a federal statute before excluding
federal "payments for the purpose of
energy assistance." The law as now
written could be read to require this
analysis.

The crucial question should be whether
the purpose of the payment is energy
assistance, not whether the statute, as a
whole, is primarily for energy assistance
or includes other human services as well.
This change is not intended to change
_________________________________________
current policy.
_______________

S. Rep. No. 397, 100th Cong., 2d Sess. 28-29, reprinted in
____________

1988 U.S.C.C.A.N. 2239, 2266-67 (emphasis added).

The Secretary urges us to read the last sentence in

the quoted text as endorsing the agency's policy of
________

restricting the definition of energy assistance solely to

payments offsetting dramatic increases in the cost of energy.

The problem with the Secretary's argument is that USDA's

policy of applying the exclusion only to payments offsetting

dramatic increases in the cost of energy did not exist at the

time the Senate Report was drafted. Although USDA treated

utility reimbursements as income before 1988, the agency

based this practice on the faulty interpretation of the

energy assistance exclusion that the 1988 amendment was

designed to correct. The two cases construing the statute

-22-

prior to 1988, West v. Bowen, No. 84-3883 (E.D. Pa. Dec. 17,
____ _____

1987), rev'd, 879 F.2d 1122 (3d Cir. 1989) and Mitchell v.
_____ ________

Block, No. 82-3297-3, slip op. at 10 (D.S.C. June 22, 1983),
_____

held, consistent with USDA's interpretation at that time,

that utility reimbursements are not "energy assistance"

because they were authorized by federal housing laws, rather
_______

than energy assistance laws.6
_________________

Viewed in this light, the plaintiffs'

interpretation of the 1988 amendment and the Senate Report is

more persuasive: the amendment was not intended to change

congressional policy, but in effect it repudiated the
_____________

agency's litigation position by clarifying that any payments
___

for energy assistance be excluded, regardless of the purpose

of the law authorizing the payments. Further support for

this interpretation is that the committee described the

rewording of the statute as a "technical amendment." The

statement in the legislative history that the amendment "is

not intended to change current policy" reaffirms that it is

not a substantive revision of the statutory language.

The Secretary's final argument based on the

legislative history is that Congress expressed tacit approval

of USDA's interpretation by leaving it in place when it

____________________

6The district court in Mitchell cited the legislative history
________
of the energy assistance exclusion as an alternate basis for
upholding the practice of counting utility reimbursements as
income. See Mitchell, No. 82-3297-3, slip op. at 13-28.
___ ________

-23-

amended the statute in 1988. Inaction may signify

acquiescence to an agency interpretation. See, e.g., Bob
___ ____ ___

Jones Univ. v. United States, 461 U.S. 574, 600-01 (1983). A
___________ _____________

logical prerequisite to inferring approval or ratification

from silence is that the agency's interpretation antedates

any relevant amendments. That is not so here. Although USDA

has invariably deemed utility reimbursements to be income

under the Food Stamp Act, the agency's rationale for this

practice has changed over time. Prior to the 1988 amendment

of the Act, the agency asserted in litigation that the

exclusion applied only to payments made under federal laws

specifically enacted to provide energy assistance. The 1988

amendment condemned this interpretation, see West v. Bowen,
___ ____ _____

879 F.2d at 1322, and the agency abandoned it in favor of the

position it espouses in this case, that "energy assistance"

refers only to payments offsetting rapidly rising energy

costs. The interpretation of the statute at issue on appeal

thus does not predate the 1988 amendment.

We have considered USDA's unvarying treatment of
_________

utility reimbursements as an "interpretation" of the statute

capable of ratification by silence, but we do not find great

significance in Congress's inaction. "Congressional inaction

frequently betokens unawareness, preoccupation, or

paralysis." Zuber v. Allen, 396 U.S. 168, 185-86 n.21
_____ _____

(1969). Legislative silence is most significant when the

-24-

"area is one of traditional year-by-year supervision, like

tax, where watchdog committees are considering and revising

the statutory scheme." Id. In the baker's dozen years that
___

have passed since the Food Stamp Act energy assistance

exclusion was enacted, the Act has been amended many times,

but the exclusion itself has been amended only twice. The

1981 amendment affected only the provision excluding state

and local energy assistance payments. The legislative

history of the 1988 amendment reflects a senate committee's

appreciation that USDA misread the statute, but does not

indicate the committee's awareness of USDA's treatment of

utility reimbursements. See S. Rep. No. 397, supra, at 28,
___ _____

1988 U.S.C.C.A.N. at 2266 (stating that "USDA and local

agencies do not need to conduct an inquiry into the purpose

of a federal statute before excluding" energy assistance).

Therefore, even if what the senate committee recognized about

the agency's prior misreading of the statute were

attributable to the entire Congress, this would not prove

congressional cognizance of the treatment of utility

reimbursements.

There are still fewer facts outside the legislative

history supporting an inference of congressional awareness.

USDA has not embodied its interpretation of the federal

energy assistance exclusion in a regulation. Moreover, our

research uncovered nothing suggesting that the agency

-25-

embodied its position on utility reimbursements in any agency

publication prior to 1990, when it issued policy statements

on the matter. And the only courts considering USDA's

treatment of utility reimbursements prior to 1988 issued

unpublished opinions. E.g., West, No. 84-3883; Mitchell, No.
____ ____ ________

82-3297-3. Furthermore, the policy of including utility

reimbursements in food stamp income affects only very poor

FmHA and HUD tenants, persons unlikely to have the resources

to publicize their plight. We cannot infer from the

legislative history and from these facts that congressional

silence signals ratification of the agency's policy. Nor do

we find in the legislative history any statements belying our

determination that Congress's intended meaning for the energy

assistance exclusion is manifested by its plain language.

D. Deference
D. Deference

The Secretary argues that we must defer to the

agency's judgment on the applicability of the energy

assistance exclusion to utility reimbursements because this

authority has been expressly delegated to the agency.

According to the Secretary, Congress explicitly called on

USDA to determine whether any payments provided under federal

"laws not specifically dealing with energy assistance" were

"energy-assistance related." H.R. Rep. No. 788, supra, at
_____

123, 1980 U.S.C.C.A.N. at 956. An agency's reasonable

construction of a statute is entitled to deference when

-26-

Congress delegates to the agency the power to interpret the

statute. See St. Luke's Hosp. v. Secretary of Health & Human
___ ________________ ___________________________

Servs., 810 F.2d 325, 331 (1st Cir. 1987).
______

We previously quoted the passage from the House

Report cited by the Secretary in support of this argument,

see H.R. Rep. No. 788, supra, at 123, 1980 U.S.C.C.A.N. at
___ _____

956, and we noted that the remarks reflected the committee's

concern that state or local governments might pass off

increases in general welfare as energy assistance. Utility

reimbursements, in contrast, are authorized by federal

regulations specifying that the payments account for energy

utility costs. The legislative history cited by the

Secretary does not empower USDA to refine the energy

assistance exclusion so that it does not apply to the energy

component of a utility reimbursement. Finally, the

Secretary contends that USDA's policy should be upheld

because, under Chevron, courts must defer to an agency's
_______

reasonable interpretation of a statute it administers.

Chevron prescribes that courts employ a two-step analysis of
_______

an agency's interpretation of a statute it administers. See
___

Dion, 933 F.2d at 14-15. Deference is appropriate only when
____

the legislative intent is unclear. See St. Luke's Hosp., 810
___ ________________

F.2d at 331. In this case, the plain language of the statute

manifests Congress's intent on the question at issue: any

payment designed to offset energy costs is excluded from food

-27-

stamp income, not just payments offsetting rapidly rising

energy costs. We conclude that the energy component of a HUD

or FmHA utility reimbursement, as a subsidy for the purchase

of energy, must be excluded from food stamp income

calculations. Any policy of USDA to the contrary is

impermissible.

The decision of the district court is